地处杭州湾畔、上海化学工业区的上海辉旺助滤剂有限公司是一家硅藻土助滤剂专业生产厂，通过同原料产地企业的横向合作，选用优质的硅藻土矿产，充分发挥企业自身的技术优势和严格的管理体系，并同科研单位的密切合作，引进国外先进技术，采用国内一流的生产工艺和设备，研制开发了新一代SH-系列高滤速硅藻土的助滤剂，使用性能优异，可与国外产品相媲美，彻底改变了以往国内助滤剂产品的不足，使得产品过滤性能更好，适用性更强，得到了国内外用户的交口赞誉。

　　Located in the Shanghai Chemical Zone near the Hangzhou Bay, Shanghai Huiwang diatomite
Auxiliary Co., Ltd. specially produce diatomite auxiliary. The factory use excellent diatomite mine, enlarge their technical advantage and strict management system, cooperate with research institute, import overseas advance technology, adopt domestic first class produce techniques and equipment, and finally develop new class SH series high filtration speed diatomite auxiliary. The product has excellent performance, can compared beauty with the foreign product. It has improved the weakness of the former domestic auxiliary, and gets a better filtrate performance and stronger applicability, praised by the domestic and overseas customers.

　　辉旺公司的全体员工将通过自己不懈地努力，以生产优质的助滤剂产品面向广大用户，并且通过和用户密切联系，优化过滤操作单元，不断提高滤后产品质量和经济效益。

　　All staffs in the Huiwang Company worked hard to produce excellent auxiliary for the customers. According to optimize filtration operate unit, they improve the product's quality and economic benefit.

　　辉旺公司的追求“以优质为承诺，靠服务建信誉”，真诚期待各位有识之士精诚合作，携手共同。

　　Huiwang Company entreat "promised by quality, reputation from service", deeply hope all friends to cooperate with us. Huiwang Company wishes every customer with good regards.